Наблюдение: журналистская мразота, судя по всему, плохо понимает смысл фраз про «ставку, ценою в жизнь»…

Речь, собственно, про это:

«Сегодня с утра идут просьбы сообщить хоть что-то оптимистическое по поводу Ливии. Хорошо. Самое оптимистическое за истекшие сутки, что повода для пессимизма нет. Ни на одном из фронтов, — ни на южном, ни на восточном, ни на западном, — «повстанцы» не подвинулись ни на шаг, напротив, всюду отбиты и отошли. В не лучшем виде. Однако информации мало. Судя по всему, западные СМИ получили прямое указание жевать вату. И жуют. Или просто врут по мелочам. Уже дня два верить можно только китайцам, а из европейцев — разве что итальянцам, пресса которых криком кричит, что пора завязывать и стала на диво откровенной. Так, «Синьхуа», — спасибо, тунджи! — сообщает о превращении бомбежек Триполи в «нечеловечески жестокие». Китайские репортеры стали очевидцами «беспорядочных бомбовых ударов по спальным районам как в центре, так и на окраинах». По их свидетельству, «толпы людей мечутся по улицам, амбулансы и пожарные машины с трудом прорываются через них». Кроме того, в порту уничтожен пришвартовавшийся накануне с разрешения НАТО корабль с продовольствием и медикаментами. «Спасение мирного населения», в общем, дошло до того, что уже влиятельные международные организации типа ЮНЕСКО пытаются заступаться хотя бы за журналистов, однако руководство альянса в ответ сообщает им (правда, вежливо), куда они могут засунуть свое особое мнение.

Все это, сами понимаете, рутина. А вот ситуация вокруг Злитана, не побоюсь этого слова, событие суток. Помните, позавчера прошел слух о массовом детоубийстве? Западные репортеры коротко-прекоротко о нем помянули, и тут же пугливо затихли, а НАТО заявило, что ничего подобного нет, не было и быть не может. Так вот, итальянцы, — и не кто-нибудь, а сама Republicca, — подложили альянсу толстую свинью…

Вчера, ближе к вечеру, — сообщает ведущая газета страны-сапога, — Муса Ибрагим, — по сей день ни разу не совравший, за что его уже трижды (по счастью, неудачно) делали «легитимной военной целью», — официально сообщил, что «в ходе боев бомбежке подвергся Майер, город-спутник Злитена. Это привело к гибели 85 жителей — 33 ребенка, 32 женщины и 20 мужчин. Двенадцать семей погибли полностью». Причем «бомбежка была осуществлена по новой методике: в 23.00 самолеты отбомбились по деревне, а, когда люди, привыкшие к тому, что после налета наступает спокойствие, вернулись в свои дома и заснули, деревню накрыли ковром». В ответ на вопрос, почему НАТО имело столь серьезные претензии к этому городку, спикер ливийского правительства пояснил, что «накануне ополченцы Майера несколько раз нанесли поражение мятежникам, пытавшимся прорваться в город с юга». Когда же кто-то из западных журналистов обвинил г-на Ибрагима в «преувеличении», указав, что пресс-секретарь НАТО категорически утверждал, что Майер не бомбили и у Ливии «нет никаких доказательств обратного», случилось неожиданное: г-н Муса предложил всем присутствующим немедленно выехать на место событий. Согласились не все. Но те, кто принял приглашение, своими глазами увидели «десятки очень обугленные детских тел в возрасте от 2 до 10 лет», а также «множество детей и женщин, находящихся в реанимации после этого рейда».

После такого, сами понимаете, молчать было уже неловко, тем более, что репортаж о поездке журналистов в Майер и Злитен начал крутиться по Ливийскому ТВ, а затем и телевидением Алжира, которое смотрит четверть Франции. В редакции европейских СМИ пошли сообщения о том, что «массовая гибель мирного населения, возможно, не является вымыслом», и пресс-центру НАТО пришлось срочно реагировать. Широко известный полковник Роланд Лавуа, собрав репортеров в неурочное время (что само по себе крайне показательно), около часа (что тоже о многом говорит) «горячо и страстно»

убеждал акул пера и микрофона в том, что «атакам подвергаются только объекты военной структуры в Злитане и его округе». А поскольку «жители некоторых деревень препятствуют повстанцам защищать мирное население, они тоже являются объектами военной структуры и, следовательно, законными целями». На прямой же вопрос, как же в таком случае, объяснять наличие детских трупиков, последовал следующий ответ: «НАТО проявляет особую заботу о минимизации вреда, наносимого гражданским лицам. Поэтому мы сомневаемся в том, что эти дети погибли от наших бомб, а кроме того, как бы там ни было, мы возмущены тем, что режим Каддафи использует такие случаи для военной пропаганды. Поэтому убедительно прошу вас всех не спекулировать на такого рода фактах, это неэтично».

© Лев Вершинин

* * *

* * *

А вот чего понаписали в BBC Russian:

Жертвы НАТО в Ливии: что произошло в Злитане?

Последнее обновление: четверг, 11 августа 2011 г., 14:54 GMT 18:54 MCK

Ливийские власти пригласили иностранных корреспондентов посетить Злитан, чтобы своими глазами увидеть последствия удара НАТО, в результате которого, по данным правительства, погибли 85 мирных жителей. НАТО заявляет, что удар был нанесен по опорной военной базе. Среди тех, кто отправился в Злитан, был корреспондент Би-би-си Мэтью Прайс.

Среди обломков и камней — фотокопия книги Эрнеста Хэмингуэя «Старик и море». Рядом — школьные учебники, страницы которых перелистывает ветер.

Полицейский осматривает развалины одного из домов — подходит к холодильнику, упавшему на бок, открывает дверцу — внутри оказывается дыня и мешочки с горохом.

Рядом стоят диван и кровать, разломанные и покрытые пылью. Здесь есть и другие следы нормальной жизни: плюшевый мишка, футбольный матч.

За углом покореженного здания к собравшимся обращался некто Махмуди.

«Вы все видели, что здесь были убиты 85 мирных ливийских жителей из нескольких семей», — говорит он, стоя рядом с руинами одной из комнат, раньше, вероятно, служившей гостиной.

«33 из них были маленькие дети, — продолжает он. — Это и есть «Западная демократия».

История Салвы

Для ливийских властей произошедшее в деревне Маджар к югу от Злитана — доказательство того, что НАТО, вопреки своему мандату, не защищает мирных жителей. Правительство Каддафи считает, что цель НАТО — любой ценой свергнуть существующий режим.

Почти через 48 часов после того, как первый авиаудар обрушился на крыши зданий в сельской местности к югу от Злитана, НАТО заявила, что расследование инцидента завершено.

Представители НАТО сообщили, что в этой местности были нанесены удары по четырем зданиям и девяти транспортным средствам между 23:33 часами понедельника и 02:34 часами вторника.

Местные жители подтверждают время взрыва. Из заявления НАТО: «Мы тщательно наблюдали за этим военным комплексом, прежде чем нанести удар. По нашим оценкам, исходя их характера разрушений, жертвы должны быть среди военных и наемников. Утверждения сторонников Каддафи о том, что жертвами оказались мирные жители, не подтверждаются доступной фактической информацией по этому району».

Попробуйте рассказать об этом 15-летней Салве Джаву. Именно ее имя было на нескольких учебниках, лежащих среди руин, а саму ее я нашел в больнице в Злитане.

Ее лицо обезображено шрамами, плечо сломано.

Девочка рассказала, что сидела перед домом, когда произошел первый ракетный удар. А в результате второго удара она была ранена.

«Никакого военного лагеря тут нет. Мы тут просто жили. Почему они на нас напали? — спрашивает девочка. «Моя мама погибла, как и две моих сестры», — добавила она, вздохнув. Когда она говорила, по лицу ее текли слезы.

Горе Салвы было неподдельным. Так же, как и горе Али Гавеза. Его жене, которая находится в той же больнице, ампутировали ногу после ранения.

В соседней комнате был морг, где стоял просто удушающий запах — весь пол там был устлан мешками с телами погибших. Их было около 30.

Представители властей, пригласившие сюда международных журналистов, раскрыли около половины мешков. Почти все погибшие — молодые мужчины. В одном из мешков была нога, поверх окровавленной каши из разных частей тела. Из другого вываливались кишки.

Кожу многих разорвало шрапнелью. Часть тел почернели и были покрыты пылью. Кроме мужчин, там были еще тела двоих детей и двух женщин. У одного ребенка 2-х лет не было видимых шрамов. Его кожа была чистой.

Тыл или фронт

С момента авиаудара, и в течение трехдневного траура по жертвам, государственное телевидение Ливии показывало кадры — совершенно очевидно, с того же места — на которых из-под обломков достают тело ребенка.

Точное количество погибших в деревне Маджар, так же как и их имена, мы вряд ли узнаем.

Линия фронта находится неподалеку. Отсюда можно видеть клубы белого дыма, вздымающегося с места боев. При этом кажется вполне логичным, что солдатам необходимо место для отдыха где-то поблизости.

Большинство тел, увиденных мной в морге, принадлежит мужчинам, которые по возрасту могут быть солдатами.

Центральные власти объявили этот регион стратегическим. Они полагают, что НАТО выбрала именно этот район для нанесения удара с единственной целью — «открыть южные ворота» к городу Злитан для повстанцев, которые оттуда смогут двинуться на Триполи.

В результате пострадали мирные жители — получили ранения, и некоторые, кажется, были убиты. По словам властей, 33 их них — дети. Но группа международных журналистов увидела тела только двоих детей.

Для ливийских властей это, очевидно, очень важный момент. Кадры государственного телевидения, сообщающего о многочисленных жертвах НАТО, усилят дух сопротивления среди сторонников Каддафи.

Все это также питает надежды, что международное освещение жертв по версии ливийского правительства, возможно, укрепит неуверенность со стороны некоторых стран — членов НАТО относительно того, куда идет эта кампания и насколько она эффективна.»

* * *

Что тут можно сказать?!

На мой взгляд, такая «работа» корреспондента Би-би-си Мэтью Прайса должна быть вознаграждена не только в денежном эквиваленте.

В какой-то из дней, «подойдя в своём доме к холодильнику, упавшему на бок и открыв дверцу» — внутри он должен обнаружить не «дыню и мешочки с горохом», а головы своей супруги и детей. Это будет справедливо.

P.S. Пожелание, как не трудно догадаться, относится и к техническому персоналу авиабаз, который готовит самолёты к вылету, и к самим пилотам, осуществляющим массовые убийства. Ничего, кроме желания обеспечить себе и своему семейству определённые уровень достатка, не заставляет их делать то, чем они занимаются. Но уверен, придёт время ответить за свои дела.