Лю Ань (Хуай Нань-цзы)
В одной заброшенной башне на склоне холма жил старик со своим сыном. Единственной ценностью, которой они владели была лошадь. Однажды лошадь сбежала от них. Собрались соседи, чтобы выразить свои соболезнования. «Вот несчастье!» - говорили они. – «Не спешите с выводами», - ответил им старик.
На другой день лошадь вернулась и привела с собой несколько диких лошадей. Старик с сыном заперли их в конюшне. Услышав новость, сбежались соседи. «Вот повезло!» - говорили они. – «Не спешите с выводами», - ответил старик.
На следующий день сын старика, пытаясь объездить одну из лошадей, упал с нее и сломал ногу. «Вот несчастье!» - говорили собравшиеся соседи. – «Не спешите с выводами», - сказал старик.
Спустя еще день через их селение проходили войска и забрали с собой всех местных юношей, чтобы сражаться с дикими племенами на севере. Многие из них так и не вернулись обратно. А сын старика избежал этой участи, потому что у него была сломана нога.